Архивное примечание: Этот текст происходит из старого архива Nomika Epilekta и бережно сохраняется для исторического и информационного чтения.

Захариас, рожденный в 1969 году, холостой, безработный, не имеющий имущества и потому ненадежный, когда-то держал магазин в течение двух лет и создал налоговый долг, во много раз превышавший его доходы, в размере 70 000 евро, который Государство неоднократно требовало и не получало.

Поэтому Государство приступило к принудительному взысканию долга и арестовало, как единственное подходящее средство для удовлетворения, насколько это возможно, указанного требования к Захариасу, один проигрыватель, бывший в употреблении, типа AKAI, изготовленный в 1980 году и стоимостью 200 евро, который имел дерзость доживать свой век в дешевом жилище этого упрямого должника.

После этого Захариас подал возражение против ареста, заплатив судебных расходов втрое больше стоимости своей вещи.

Из всего вышеизложенного меня ничто не озадачило, поскольку меня уже ничто не озадачивает. Но вот что лишило меня сна: почему из всех моих рассудительных коллег, уважаемых судей, именно мне выпало получить возражение Захариаса.

Не знаю, мудра ли судьба, но она, во всяком случае, коварна. Потому что я сразу проникся симпатией к этому бывалому проигрывателю. И в этом самом деле я заново прочитал все поцарапанные блюзы, которые забыл. И когда в резолютивной части я освободил отмену ареста, я действительно увидел Захариаса, нежно кладущего винил на эту старую вещь, как приношение всему, что он потерял, и сам вслушался в тот сладкий хрип, который умеют петь только старые любови.