Արխիվային նշում. Այս տեքստը վերցված է Nomika Epilekta-ի հին արխիվից եւ խնամքով պահպանվում է պատմական ու տեղեկատվական ընթերցման համար։

Ժողովրդավարությունը հիմնվում է հաստատությունների, ժողովրդի կողմից խորհրդարանի եւ կառավարության ուղղակի ընտրության, իշխանությունների բաժանման, ապակենտրոնացման եւ իշխանության վերահսկողության վրա։

Առանց ժողովրդավարության հաստատությունների՝ խորհրդարանական կարգը վերածվում է ուժեղների բռնապետության թույլերի նկատմամբ եւ քչերի բռնապետության շատերի նկատմամբ։ Հետո գալիս են քայքայումն ու քաոսը։

Մեր եվրոպացի գործընկերները արձանագրեցին, որ ժողովրդավարական հաստատությունները չեն հարգվում Հունաստանում, որի քաղաքակրթությունը փլուզվել է։

Եվրոպացիների արձանագրումների ներկայացուցչական օրինակ է գերմանական Spiegel ամսագրի 26.03.2012-ի հոդվածը՝ փլուզված քաղաքակրթություն վերնագրով, որտեղ նկարագրվում է Աթենքի եւ երկրի քայքայումը։

Մեր ստեղծած ողբալի վիճակի պատճառով մեր երկիրը չի կարող համեմատվել որեւէ այլ երկրի հետ, իսկ Աթենքը, հատկապես դրա կենտրոնը, չի համեմատվում ոչ մի եվրոպական մայրաքաղաքի հետ, գրում է գերմանական ամսագիրը։

Հոդվածի հեղինակը՝ գերմանացի լրագրող Julia Amalia Heyer-ը, այդ հոդվածում ամենամռայլ գույներով նկարագրում է Աթենքի կենտրոնի ողբալի վիճակը եւ այն հետապնդումները, որոնք, ինչպես նա նշում է, նեոֆաշիստները՝ Golden Dawn-ի կողմնակիցները, սանձազերծել են օտարերկրացիների դեմ։

Հոդվածի համաձայն՝ 25-ամյա աֆղան աշխատող Massub-ը, որը վերջին հինգ տարիներին ապրում է Աթենքում եւ սահուն խոսում է հունարեն, վախենում է ընկնել Golden Dawn-ի կողմնակիցների ձեռքը՝ աջի ծայրահեղ կուսակցության, որը, ըստ լրագրողի, գրավում է քաղաքացիների 4 տոկոսի նախընտրությունը։ Այդ պատճառով նա թաքնվում է, հենց որ մթնում է, հույս ունենալով, որ շուտով առաջին իսկ հնարավորությամբ կկարողանա մեկնել Գերմանիա կամ Ֆրանսիա։

Իր հոդվածում լրագրողը չի մոռանում հիշատակել ոչ միայն զբոսաշրջիկների փախուստը Աթենքի կենտրոնից, հատկապես Patision պողոտայից, որը ժամանակին ամենահայտնի եւ թանկ շրջանն էր, որտեղ ապրել էր նաեւ Maria Callas-ը, այլեւ հենց աթենացիների փախուստը, որոնք այժմ դարձել են փոքրամասնություն։ Այդ փախուստը, իհարկե, սկսվել էր 1980-ականներից, բայց ուժեղացավ ճգնաժամի հետ միասին։

Omonia հրապարակում եւ հարակից տարածքում անտուն օտարերկրացիներ կուտակվում են ստվարաթղթե արկղերի մեջ, որովհետեւ Աթենքի կենտրոնի ամբողջ տարածքը հետընթաց է ապրել, եւ այնտեղ են հավաքվում այն միգրանտները, որոնք այլ տեղ չունեն հաստատվելու։

Կենտրոնական փողոցներում, օրինակ՝ Panepistimiou-ում, Syntagma հրապարակից եւ Omonia-ից 300 մետր հեռավորության վրա, կարելի է տեսնել երիտասարդների, մեծամասամբ հույների, որոնց թիվը մշտապես աճում է, ինչպես նրանք ներարկումներ են անում առանց նախազգուշական միջոցների՝ ծակելով մարմնի բոլոր մասերը, նույնիսկ ամենամասնավորները։

Հիվանդությունները, ինչպիսիք են սիֆիլիսը եւ տուբերկուլյոզը, սրընթաց տարածվում են, ինչպես նաեւ ՁԻԱՀ-ը, որը 2011 թվականին նախորդ տարվա համեմատ աճել է 1250 տոկոսով, մինչդեռ հիվանդների թիվն ամեն օր մեծանում է. միայն Sapfous փողոցի պոլիկլինիկայում այն օրական հասնում է 300-ի։

Julia Amalia Heyer-ը առանձնապես ընդգծում է այն բռնությունները, որոնց ենթարկվում են միգրանտները, եւ, ըստ 44-ամյա ատամնաբույժ Nikitas Kanakis-ի վիճակագրության, որը Հունաստանում ղեկավարում է Doctors of the World կազմակերպությունը, նա հոկտեմբերից մինչեւ հունվարի վերջ գրանցել է 61 ռասիստական հարձակում միգրանտների դեմ։

Հոդվածի մեկ այլ հատվածում նշվում է Golden Dawn-ի 54-ամյա առաջնորդ Nikos Michaloliakos-ի գործունեությունը, որը մասնակցում է Աթենքի քաղաքային խորհրդին եւ ամբողջ Հունաստանում ունի 10,000 անդամ։ Golden Dawn-ի շնորհիվ ազատագրվել է Agios Panteleimon-ի շրջանը, որտեղ գերիշխում է նրա կազմակերպությունը։

Հոդվածում հիշատակվում են պետության, ոստիկանության եւ հաստատությունների քայքայումը, հասարակական համերաշխության փլուզումը, ինչպես նաեւ քաղաքացիների ինքնապաշտպանության համար կազմակերպվող նախաձեռնությունները։ Առանձին հիշատակվում է Dublin II համաձայնագիրը եւ Եվրոպական միության ու ՄԱԿ-ի միջամտության անհրաժեշտությունը՝ միգրացիոն խնդիրը լուծելու համար։

Այս ողբալի պայմաններում, որոնք քաղաքական գործիչների անգործության, անկարողության եւ կոռուպցիայի պատճառով հակված են դառնալ անհաղթահարելի, ժողովուրդը կանչվում է ընտրությունների՝ մինչեւ օրինական եւ սահմանադրորեն սահմանված քառամյա ժամկետի ավարտը։

Սակայն ընտրություններով հասարակության ողբերգական վիճակը չի բարելավվի։ Այն կվատանա, որովհետեւ ընտրվողները նույն ավազանից կլինեն։ Չեն առաջանա անարատ, կարող, կրթված եւ ազնիվ մարդիկ, այլ կգերակշռեն նույն նրանք, ովքեր որպես կառավարություն կամ ընդդիմություն կարողացան քայքայել հասարակությունն ու երկիրը։

Պատասխանատվություն կրում են ոչ միայն նրանք, ովքեր անմիջական իշխանություն են իրականացրել՝ զբաղեցնելով կառավարական եւ պետական պաշտոններ։ Նույնքան պատասխանատու են նաեւ ընդդիմադիրները՝ թե մեծ, թե փոքր ընդդիմության, որովհետեւ նրանք եւս տվել են քանդման ռիթմն ու տոնը՝ կամ անընդհատ եւ անմիտ շարժումներով, որոնք նրանք կուսակցականի փոխարեն կոչում էին ժողովրդական, կամ սադրիչ ու շանտաժային պահանջներով, գրավումներով, անվերջ գործադուլներով, ճանապարհների շրջափակումներով, փողոցային բախումներով, հրկիզումներով եւ յուրաքանչյուր առաջադիմական ջանքի, յուրաքանչյուր արմատական առաջարկի եւ յուրաքանչյուր զարգացման շարժման սաբոտաժով։

Թե բարձրացող ձախ, թե իջնող աջ կուսակցությունները իրենց մասնակցությամբ եւ հաղթանակով ընտրություններում չեն կարողանա հասարակությունը դուրս բերել բաց տարածք։

Ընտրություններից կառաջանան նոր բախումներ եւ կռիվներ, ինչպես նաեւ արդեն անտանելի հասարակական վիճակի վատթարացում, որը այդքան ճշմարտացիորեն նկարագրված է վերոնշյալ հոդվածում։

Միակ բանը, որ շահավետ է հասարակության եւ ժողովրդի համար, փոխըմբռնումն է բանականների եւ քաղաքական գործիչների մեջ մնացած սակավաթիվ անարատների միջեւ, որպեսզի ընտրությունները տեղափոխվեն քառամյա ժամկետի վերջը՝ համերաշխության, հասարակական հաշտության, տնտեսական վերածննդի եւ կարողների համագործակցությամբ հույսի լույսի ծագման նպատակով՝ լայնածավալ հասարակական, ազգային, բարոյական եւ քաղաքական ճգնաժամից դուրս գալու համար։

Մեզ ընտրություններ պետք չեն, երբ գտնվում ենք փլուզման ավերակների մեջ։ Մեզ պետք են համերաշխություն, համագործակցություն եւ անմիջական ու խելացի լուծումներ, իսկ հետո թող գան ընտրությունները, որոնք կլինեն ողջունելի եւ օգտակար։