Архивное примечание: Этот текст происходит из старого архива Nomika Epilekta и бережно сохраняется для исторического и информационного чтения.

26.11.2009, вечер.

Настроение у меня как кислый виноград. Я в кабинете, в моем аквариуме, как я люблю ласково его называть. Папки вокруг меня, словно сорванные черепицы, следуют ритму кубинской музыки, которую я слушаю и которая меня расслабляет. Время неподъемно, а мгновения как гири. Пространство пропитано виной и приговорами. Но меня интересует мой собственный приговор как сослужителя несуществующего Правосудия, который теперь стал окончательным.

Я являюсь через представителя (1) и прошу согласованной отсрочки, чтобы успеть избавиться от глинистой скуки, которая пачкает меня и душит до удушья. Совсем не дует, влажно. Декабрь, а розовые кусты цветут. Наверное, им стыдно, и они краснеют, потому что времена года потерялись. В итоге мы живем в смертельной мировой теплице, охлаждаемой только экономическим спадом. Спадом и нисходящими фазами экономики, которые ограничивают бесконтрольные сжигания, неизбежные последствия безрассудного развития и преступного капитализма.

Я являюсь вместе с представителем (2), или лично, и прошу времени, чтобы сбежать из мышеловки, из ловушки, которую сам легкомысленно поставил для себя и необдуманно запер в ней собственную жизнь. Так мне удалось прожить целую жизнь в старом здании-саркофаге, которое в возмещение моей ошибки должно быть снесено. Я требую побега и позволяю воображению держать мои поводья. Я ищу возможности отдаться тому, чтобы делать все, чего мне не хватает и чего я желаю. Я прошу бежать, как белый конь по весенней равнине. Я хочу, чтобы вместе со мной, рядом со мной, бежали все мои желания и подавленные мечты, может быть, они сумеют освежиться. Я хочу быть абсолютно свободным, освобожденным от всякой житейской заботы, чтобы...

Пробежать утром голым по влажному песку, пока солнце за моей спиной неподражаемо ставит сцену.

Бежать долго, вспотеть, а потом упасть в холодную воду, поплыть, онеметь, прийти в себя и крикнуть: Я СПАСЕН.

Мне может повезти, и в полдень из ниоткуда разразится летний ливень. Земля вздохнет, а море промокнет. А я в воде не буду ни на грош заботиться о капризах и выходках переменчивого неба. Мокрый дождя не боится. Когда ливень стихнет, я выйду из моря вместе с солнцем. Упаду на мелкие блестящие камешки и буду искать среди них как можно глубже, вдруг случайно найду волшебный эликсир потерянной молодости. Лежа, отдамся животворящей силе лучезарного солнца. Отдамся ему страстно, без страха и защиты, может быть, сумею уснуть в его теплых объятиях, как малое дитя.

Закрою глаза, и мои мысли, непрестанно порхающие, станут белыми пиратскими парусами единственного приключения. Как только приду в себя, возьму две горсти камешков и с силой брошу их далеко в воду, чтобы разбить стекло прозрачной тишины, которая окружает и ласкает меня. Действие и противодействие.

Я уйду от обманчивого моря-сирены, чтобы не потерять компас и не стать одной из ее бесчисленных жертв.

В час, когда звезды ложатся и свет розовеет, я окажусь высоко, у пристанища пророка Илии. Пророка, который скопировал Аполлона и сидит на самой вершине таинственной пирамиды мужской горы Тайгет. Оттуда я увижу полусонное Солнце, похожее на огромный красный кувшин. Раскаленный кувшин, который постоянно меняет форму и медленно, равнодушно и лениво катится, пока не войдет в свой вечный путь и не родится новый день.

Я прославлю святого и перед его часовней, на открытом месте, станцую долгий, сильный зейбекико. Закончу танец с поднятыми вверх руками, глядя в неизвестную бесконечность, туда, где люди привыкли строить дворцы своих богов. Захваченный высотой в 2500 метров, я чувствую себя космическим спутником, потерянным без возврата и блуждающим в неизвестной вселенной. Вид единственный, а страх высоты такой страшный, что разрушает меня. Мне хочется мысленно наклониться и прижаться, как маленькая птица, в тени всплеска страха, среди ветвей химеры. Там, быть может, страх смягчается, потому что исчезает тяжесть. Там человек склоняется и смиряется перед несоразмерным благоговением высоты.

В полдень, когда на этой высоте солнце становится угрожающим, как голодная собака, и кусает, я спущусь ниже и пойду торговаться за тень и гордость сосен. Сосен, которые, высокие и гордые, дерзают противостоять пламенному Солнцу, вседержителю, видящему все. Идя среди вековых сосен и елей, чего бы я не отдал, чтобы понять бесконечные истории, которые они рассказывают друг другу днем и ночью на языке, которому их научил странствующий ветер. На том языке, который рождает шелест, словно византийский исон. Тот непрерывный мягкий шелест, который успокаивает души и духи. Спускаясь, я не должен забыть пройти через майские сады и зеленые огороды, чтобы сорвать два цветка для погребального убранства Страстной пятницы и еще один для Воскресения.

Пусть кабинет станет лодкой, и на якоре я окажусь посреди моря. Там, где море и небо постоянно и гармонично сливаются в бесконечной глубокой синеве, которая успокаивает. Я увижу вблизи и полюбуюсь влажными голубыми основаниями неба, останусь безмолвным и помолюсь их беспредельности. После молитвы начну петь, чтобы приманить прекрасных дельфинов, разумных танцоров, чтобы они своими выкрутасами держали мне ритм. Позову чаек в протестный полет за окружающую среду, которой грозит опасность. Наклонюсь и свешусь из лодки, чтобы приложить ухо к темно-голубой воде. Я хотел бы попробовать прислушаться к вздохам и шепотам, поднимающимся со дна моря и наглухо скрывающим в себе нашу неизвестную судьбу. Засну в лодке, и волна возьмет меня в далекое путешествие до Ямайки, как говорится в песне.

Я достигну берега и пойду по дороге походкой дядюшки Костаса Варналиса, и, спускаясь по изъеденным временем ступеням, войду в подземную таверну, где бывал дед со своими роковыми товарищами. Спущусь в Diporto. Там встречу какого-нибудь своего человека и закажу тушеную картошку, сомиков и полкило отборной золотой рецины. Стану пахарем и поведу компанию по надежным тропам, туда, где сходятся дым и запах жареного, рецина и печаль, а рядом тоска и народная песня. Поклонюсь и приглашу к столу великого барда Йоргиса Замбетаса, чтобы он спел нам: северный ветер — твоя любовь; ты любишь меня, я люблю тебя на черной волне; с северным ветром я ищу тебя, с южным теряю. А если мне повезет и в заведение войдет кларнет, тогда таверна разгорается и пылает от нот и песни, которые тревожат чувства и успокаивают душу. Сразу лица освещаются улыбками, и рецина пьется легче, становится сладкой. Тогда молишься, чтобы произошло землетрясение, чтобы двери закрылись и можно было гулять, пока тебя не найдут спасатели. Diporto давно уже стало взрослым, поскольку ему больше ста лет. Но оно сохраняется неизменным. Те же бочки, те же столы, те же стулья, те же вкусы. Туда заходят депутаты и цыгане. Садишься где найдешь место. Все одна компания. Хозяин, кабатчик, находится рядом с кастрюлями и живет в своем мире. Но он известен даже за границей. В одном недавнем путеводителе, опубликованном серьезной вечерней газетой, Diporto рекомендовалось как редкая старая таверна. Недавно Diporto принимало Копполу, великого режиссера; хозяин, подавая ему черноглазую фасоль, спросил его: как идут дела у магазинов в Америке? Коппола, очевидно, сделал вид, что не понял, а Мицос остался доволен, потому что в любом случае он любитель искусства и кино. Дополнительно он готовит иногда фасолевый суп или каракатиц в соусе.

Я завершу свои воображаемые побеги песней, которую хотел бы услышать, когда умру. Стихи принадлежат нашему великому поэту Тасосу Ливадитису, музыка — Микису Теодоракису, а поют ее великолепно Стелиос Казандзидис и Маринелла.

Кварталы пахнут базиликом и известкой,
дети тайно играют в любовь у стен,
прекрасный субботний вечер, словно Христос воскрес,
и где-то далеко звучит песня Цицаниса.
Ушел и этот прекрасный, прекрасный вечер.
С понедельника снова к горечи, к темноте,
ах, если бы наша жизнь была субботним вечером,
и когда Смерть пришла бы в воскресенье вечером.
Мужчины заканчивают работу и свой тяжелый горький груз
идут хоронить в подземный кабак.
И луна, кажется, одевает своим белым свадебным платьем
девушек, которые моются в бедной прачечной.
Ушел и этот прекрасный, прекрасный вечер...

Ушел и для меня, закончилась моя красивая воображаемая странствие. Головы обратно внутрь. Я храню воображаемые воспоминания и иду дальше твердо, без ограды. До последнего субботнего вечера.

Фотис Андреу

(1) Являюсь через представителя означает, что адвокат появляется в суде без своего доверителя, клиента, и представляет его.
(2) Являюсь вместе с представителем означает, что адвокат появляется в суде вместе со своим доверителем, клиентом.