档案说明:本文源自《Nomika 法律精选》旧档案,经审慎整理,供历史性和资讯性阅读。

如果政治是一门技艺,在希腊并不存在政治技艺者;从所有扮演政治人物的人(执政派和反对派)每一次发表的声明,以及他们历来并在“危机”面前作出的荒唐、乌托邦式、愚蠢且缺乏脉络的作为与不作为中,都可看出这一点。

由于几乎全体在任政治人物都不从事其他职业,我们拥有的是职业政治人物。他们追求的是自己的职业与个人确认,对政治这门科学和技艺,以及对公民和国家进步,都只有极少关切;而他们实质上完全不懂政治。

许多人已经正确指出,职业政治人物主要关心的是维持自己在政治舞台,尤其是在公众视野和时事中心的位置,并直接或间接地推动近亲与远亲,以及其次推动忠实而献身的追随者。因此,职业政治人物的儿子、女儿、侄子、配偶和其他亲近者,连同在党派上忠诚的人一道被推上前台,并以政治人物的面貌出现;而事实上,他们与政治没有关系,也不具备相应能力和技能。

于是,那些知名政治人物无法提出并追求应对危机、走出危机的方案。如今的危机已经深深扎根,成为社会性和民族性的危机,扩散至所有阶层和整个社会,并趋向不可治愈。

政治人物本应生产政治,在其任何一种政治意识形态框架内,依据政治性的、灵活的设计和经过计算的行动提出并追求解决方案;但他们却试图取悦多数人,迎合民粹,奉承、夸张、制造噪音并撒谎。因此,一位在媒体上特别突出、职业上获得承认的“技术官僚”,把政治人物一概指为愚蠢且患有“政治痴呆”[Π. Γεννηματάς,27.06.2011 清晨在 “Mega” 电视台声明],在看到完全缺乏真实政治所造成的后果时,这样的指责并非没有道理。

当然,政治人物与公民并无不同,只是他们在最高程度上具备普通公民的所有缺陷,而很少具备普通公民的某些优点。这一点,从政治人物并不存在的政治行动所产生的结果中可以看出。他们以其方法和具体且众所周知的行为,排除任何更新自身群体的努力。政治人物未能由能够生产政治的公民来更新,其结果就是,主要由律师、医生、记者、工程师、各种工会职业人士以及没有天赋政治人物能力与禀赋的继承人被晋升为政治人物。

如果结成政党的政治人物真正生产政治,人民以及每一个公民当然就能够跟随社会和政治的发展,并能够作出决定;他们会以政治判断审视具体政策,在知识、意见和判断力的力量中受到教育并参与公共事务。

由于缺乏政治的生产,公民陷入茫然。他失去了平衡和方向,不能判断、不能决定、不能行动,而是像政治人物一样荒唐、犹疑、抽搐式地表现,时而愤怒,时而失望,实际上被操纵,并已失去对制度的一切信任和尊重。因此,他很容易成为虚假信息以及各种人,尤其是极端主义者、怪诞者和无根之人的激烈表态的受害者,并趋向采纳和追随极端“方案”,也以极端方式、并且一如既往地轻率行事。

当代社会需要由真实而有才能的政治人物立即生产真实政治,因为没有政治,就不会有聪明、直接而具有解放意义的方案,也不会有社会和民族的进步。