档案说明:本文来自《Nomika Epilekta》旧档案,现经整理保留,供历史与资讯阅读。
希腊选民一直容易受到煽动影响,但如今又向前迈了一步:他们奖励那些触动我们内部“东方式偏执”琴弦的民粹主义者。这些人慷慨地为我们指出敌人和替罪羊,让我们把所有罪过都放在方便的对象身上。只有我们自己似乎从未对任何事情负责。
现在的问题是,由于小党派自我膨胀,六月又要举行选举。许多人问应投给谁,因为选民可以采用多种逻辑。
第一种逻辑是纯足球式投票:“我属于那里,所以无论世界怎样崩塌都投那里。”对这类选民,没有必要浪费笔墨。
另一种逻辑是看哪个政党拥有最好理念、最好干部或最好方案。但今天,这种逻辑也无法得出确定结论。没有政党有完整方案;理念多是重复和含糊;从领袖品格看,也无人能激发信任。多数人,包括左翼在内,为了事业或个人意志可以踩着尸体前进,渴望权力并毫无羞耻地说谎。
作者以讽刺语气评论各党领袖:新民主党内部权力更替、泛希社运领导更替、SYRIZA对欧盟不会让希腊退出欧元的赌局,以及可能回到德拉克马所带来的风险。无论SYRIZA赌赢还是赌输,作者都认为希腊将处于不利位置:若留在欧元,债务和生活水平下降仍会延续;若退出,则将陷入难以描述的不幸。
理性上看,希腊未必会被赶出欧元区,但没有人能完全确定。若继续以“不欠、不付、你们是高利贷者”的方式行动,焚烧德国国旗,并以民族主权情结高喊口号,欧洲伙伴社会的耐心也可能被耗尽。
关于柏林方面据称建议举行是否留在欧元的公投,作者认为无需以小聪明和歇斯底里看待。若建议好,就接受;若不同意,就拒绝。问题不在于建议本身,而在于我们又开始民族主权式的情绪剧。
文章还提出挑衅性思考:如果一些人担心希腊成为德国保护国,也许应严肃考虑这是否反而有利。作者强调,若我们真是欧洲公民,德国人就不是外国人;今天的德国人也与第三帝国无关,用希特勒和卍字辱骂他们是可耻的。
在没有哪个政治人物有值得称道的方案或愿景的情况下,作者主张接受“两害相权取其轻”的逻辑。也就是说,在污水坑中选择相对较好的污物。作者认为,这个“较轻之害”是两个熟悉且并非无罪的旧权力政党:卡拉曼利斯传统的政党和安德烈亚斯传统的政党。
理由包括:现状证明我们尚未准备好取消两党制,因为没有对话和妥协文化;两党制和多党制都不是目的本身,应通过试验保留能运行的制度;小党派刚一试用就造成国内外恐慌,并迫使国家在一个月内再次举行新选举;两个旧执政党至少有基础设施、干部和国际联系,能够最低限度治理国家并同外部世界,尤其布鲁塞尔沟通;它们虽具煽动性,但至少彼此争吵,而不是猎巫式寻找德国、巴基斯坦或外太空敌人;并且能够提供稳定。
因此,作者建议选民这次现实地投票,选择新民主党或泛希社运,因为别无选择。这是英美经验中“better the devil that you know”的逻辑。至少这两个政党显示出在必要时可以彼此谅解;其他力量则危险,因为他们连与自己合作都困难,只会在安全位置贬低所有人和一切。
作者最后以讽刺口吻说,可把这些小党派保留为奇观,让他们用阴谋论、所谓希腊地下宝藏和各种荒诞理论取乐;但不能让他们掌权或分享权力。遗憾的是,我们没有太多可选项:胖子、瘦子,或者二者一起。至于投给二者中的谁,是口味问题;关键是不要在当前条件下用火玩耍。
格拉西莫斯·富尔拉诺斯
乌普萨拉大学法学博士
www.fourlanos.com
Comments
Share your thoughts about this article.
No comments yet. Be the first to comment.
Submit a comment