民主终将

胜过威权

我们欧洲人已经生活了七十多年没有战争。三代人学会了在没有战争的环境中生活(每一代约二十五至三十年)。同时,我们也习惯了不断改善的生活水平,希腊人则是直到国家破产那一年为止。

这种常态已经结束。战争正在欧洲发生,我们的生活水平已经下降。这些发展要求我们适应新的现实。

不少公民抱怨并抗议物价上涨。但是,抱怨不会带来结果。当一切都在改变时,解决办法在于适应新的现实。我们要学会用更少的东西生活,限制那些通过广告制造出来的需求。

顺便说一句,富有的人不是拥有很多东西的人,而是需求很少的人。因此,如果我们不想感到缺少某些消费品,就应当限制自己的需求。这样,我们会觉得自己富有,至少没有那么贫穷。

战争结束后,我们希望那一天尽快到来,物价上涨会逐渐退去,先前的状态也会恢复。同时,那些被粗暴践踏的价值也会回归,例如和平、自由、领土主权、平民保护等。但是,战争以及价值被践踏造成的创伤,需要很长时间才能愈合。

公民无论是否意识到,都必须面对一个两难选择:价值被践踏但有温暖,还是捍卫价值但承受寒冷?谁说为价值而奋斗没有代价?

当然,各种极端人士和各种民粹主义者会对所有人和所有事大喊大叫、提出抗议。相反,负责任的公民已经学会为价值而奋斗,并承担相应代价。

也有人把矛头指向西方,因为他们说西方想把俄罗斯逼入困境。如果西方真想这样做,就会在苏联解体后立即这么做。它并没有这样做。相反,西方曾试图把俄罗斯纳入西方制度。也许,西方做得还不够。

从二十一世纪初开始,普京就显露出希望重建俄罗斯帝国的意图。事实上,他进行了多次干预和战争,以证明自己的计划。

欧洲由于高度依赖俄罗斯能源,一直以绥靖政策旁观。普京利用了这一点,因此发动了对乌克兰的入侵。但是,他没有估计到欧洲的觉醒。

欧洲醒来了。欧洲明白,迟早会轮到自己。而美国越快离开欧洲,这一天就会越快到来。因此,欧洲的反应是一致的。

乌克兰的团结将战胜俄罗斯帝国主义。民主的欧洲也将战胜威权的俄罗斯。

任何善意的人都会问:为什么战争没有按照普京的计划发展?因为普京独自作出决定,并掌握了错误的信息。为什么会有错误信息?因为威权领导人的近臣从不说真话。为什么他们不说真话?因为阿谀者害怕,只说领导人喜欢听的话。

当然,明智的领导人不需要阿谀者。他需要一组可信且有能力的人,在任何代价下都始终告诉他真相。但是,这只在民主条件下才存在,或者才可能存在。

因此,归根结底,恐惧导致错误信息。基于错误信息作出错误决定。错误决定又导致失败。这就是威权领导人的命运。

民主将战胜威权,因为除其他原因外,民主建立在自由之上,而威权建立在恐惧之上。民主最终胜过威权,是自然的法则,也是理性的法则。

如果彼得大帝被认为是俄罗斯帝国的创建者,那么俄罗斯帝国的崩塌则从普京开始。一切都始于傲慢的梦想。但是,如果出现僭越,涅墨西斯式的惩罚就会到来。毕竟,没有任何帝国是永恒的。令人疑惑的是:为什么有些希腊人希望俄罗斯帝国扩张?

帕夫洛斯·马兰托斯

marantosp@gmail.com