档案说明：本文来自《Nomika Epilekta》的旧档案，经整理保留，供历史性和信息性阅读。

约九年之后，雅典行政一审法院以第1881/2011号终局判决（不排除被上诉法院推翻），部分支持了亚历山德拉·B.家属（其父母和兄弟）提起的诉讼。亚历山德拉·B.在科里达洛斯司法监狱的牢房中中毒后无人救助而死亡；她在那里被临时羁押，所谓目的是接受“矫正”，而相关国家机关负有责任。

行政法院认定，在科里达洛斯女子监狱任职的监狱工作人员（看守）对这名年轻女性被临时羁押期间因毒品死亡负有责任，因此作为这些工作人员所属机关的国家也负有责任。死者年仅22岁，是一名会多种语言、学业和体育成绩优异并获奖的大学生；法院认为，相关人员在履行职责时存在疏忽。监狱工作人员（本案中为女性）负有职务义务，应排除麻醉品进入监狱；三名患有药物依赖的女性均使用了这些物质，最终被关押且无人救助，以可怖方式死亡，其中之一就是亚历山德拉。

具体而言，A. B.的死亡发生在2002年12月31日新年将至之时。她与另外两名年轻女性，一名19岁、一名41岁，被共同关在同一间死亡牢房内，均因使用麻醉品而死亡；这些物质在监狱内流通畅通无阻，主管人员对此知情。根据一名监狱工作人员在三名女性死亡侦查程序中的宣誓证言，监狱内毒品流通有助于被羁押者保持“平静”，也有助于“矫正机构”保持安静。

以这些年轻女性死亡事件为契机，该事实已由雅典行政一审法院判决确认；同时也因为其他类似事件，非政府组织“公民人权联盟”于2010年内通过其主席，向比雷埃夫斯初审检察院提出实名、宣誓控告，并提交具体书面材料，以促使国家机制朝正确方向追诉毒品贩卖者，同时让患有药物依赖的人获得治疗而不再受扰。

需要指出的是，国家的全部严厉性并没有用来对付死亡贩卖者，也没有用来对付那些违反职守、导致此类事件发生的国家工作人员；相反，它主要落在患病的年轻人身上。他们被持续数月且总会延长的临时羁押、连续追诉以及非人道的有期徒刑和通常为无期徒刑所摧毁。最近的例子，是一名被临时羁押的产妇申请与新生儿一同释放被驳回；雅典轻罪法院委员会以多数意见作出驳回决定（Nomika Epilekta：“维持年轻母亲的临时羁押”），导致这名年轻女性继续留在监狱中，违反无罪推定，也违反在我国并未获得充分尊重和重视的人道与文明原则。

关于上述雅典行政一审法院判决，后续将有更详细的说明，并将提及雅典多成员一审法院的相应判断；后者曾把同一名年轻女性的生命价值评定为20,000欧元！